Toyota sweeps October as new-car market continues to record strong sales