Hong Kong's housing minister resigns after fire investigation finds inadequate oversight