He wants to be a good friend. But he’s worried about saying the wrong thing